-
1 трубопровод осушительной системы
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод осушительной системы
-
2 трубопровод осушительной системы
Naval: drain pipingУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод осушительной системы
-
3 трубопровод осушительной системы
nshipb. Lenzleitung, LenzrohrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод осушительной системы
-
4 трубопровод осушительной системы
Русско-английский морской словарь > трубопровод осушительной системы
-
5 сточный трубопровод
Русско-английский военно-политический словарь > сточный трубопровод
-
6 водоотливной трубопровод
Русско-английский военно-политический словарь > водоотливной трубопровод
-
7 drain piping
-
8 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
9 Lenzleitung
сущ.1) тех. водоотливная система2) ВМФ. водоотливной трубопровод, осушительный трубопровод3) судостр. осушительная система, трубопровод осушительной системы -
10 Lenzrohrleitung
сущ.1) ВМФ. водоотливной трубопровод, осушительный трубопровод2) судостр. осушительная система, трубопровод осушительной системы -
11 drain piping
1) Морской термин: трубопровод осушительной системы2) Нефтегазовая техника система дренажных труб -
12 Lenzleitung
f1. трубопровод осушительной системы2. водоотливная система; осушительная системаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Lenzleitung
См. также в других словарях:
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
осушительно-увлажнительная система — Осушительно увлажнительная система. А фрагмент системы предупредительного шлюзования: 1 дрены; 2 коллекторы; 3 магистральный канал; 4 шлюзы. Б совмещённая система с использованием осушительных коллекторов … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ВОДЯНАЯ МАГИСТРАЛЬ — главный трубопровод всякой водяной системы (водоотливной, осушительной, пожарной и пр.). Подводные лодки имеют обычно две В. М.: главную и дифферентовочную. Главная В. М. служит для осушения балластных систерн и трюмов, а также для заполнения и… … Морской словарь